Akku-Probleme bei Canyon Spectral:ON und Torque:ON [Update]: Ersatzakku ab sofort bestellbar

Zuletzt bearbeitet:

Anzeige

Re: Akku-Probleme bei Canyon Spectral:ON und Torque:ON [Update]: Ersatzakku ab sofort bestellbar
Ich verstehe rein gar nix.
Ist das Denglish beabsichtigt oder ist dein Deutsch wirklich nicht so gut?
Dann bitte lieber alles auf englisch

insane = verrückt(e)
Shock = Dämpfer (fürs Hinterrad)
Bike = Fahrrad (hier nicht als Motorrad zu deuten)
Cutter = Schneid/Kürzwerkzeug (so weit ich weiß/sehe (bzw. nicht weiß) kommt die Gabel ja meistens "zu lang"
needed = nötig
Headset = hier hört mein Deutsch echt auf... ein Bild im Anhang davon was ich meine (meinen könnte)
Noob = Neuling
Weekend = Wochenende
Trail = Weg (?)
"life would be different without it" = Das Leben wäre anders ohne [MTB] (suggeriert "weniger glücklich" ;) )

Danke dennoch für das Annehmen der Herausforderung zu Helfen :)
 

Anhänge

  • Screenshot 2025-03-01 at 11.18.35.png
    Screenshot 2025-03-01 at 11.18.35.png
    985,4 KB · Aufrufe: 4
Zurück